In Karol Radziszewski’s 2017 mural, the Warsaw Mermaid (often seen as the city's emblem) is joined by a mer-man, a unique and daring addition that adds a layer of complexity to the traditional myth. The mermaid, a long-standing symbol of Warsaw's strength and resilience, has been reinterpreted by Radziszewski in a contemporary, dynamic form.

The mer-man element, less common in Warsaw iconography, introduces a sense of balance and duality, suggesting that the city's spirit is not defined by one singular symbol, but rather by a broader, more inclusive narrative. By combining these two figures, Radziszewski reflects the idea of unity, challenging historical gendered interpretations while echoing themes of cooperation and harmony. This innovative take on the well-known legend demonstrates the fluidity of myth in modern artistic discourse, making the mural not just a representation of the city’s coat of arms, but a reflection of Warsaw's evolving identity.